Bolt3D: Generating 3D Scenes in Seconds