'More than a hint' that dark energy isn't what astronomers thought