Columbia suspends student who created AI tool to helps cheat in coding interview