Chasing Shadows: The Hidden Trap of Mistaking Outputs for Inputs