Hertz says hackers stole customer credit card and driver's license data