The Ukrainian startup making walkie-talkies caught the attention of US Military