Home galleries are hiding in plain sight across Canada