Bay Area tech workers see post-Covid hiring boom morph into jobs bust