The eukaryotic cell emerged as an evolutionary algorithmic phase transition