I couldn't sleep over bad grammar at work–so I built this Chrome extension