YouTube turns 20 and is on track to be the biggest media company by revenue