'You Can't Lick a Badger Twice': Google Failures Highlight a Fundamental AI Flaw