The missteps that led to a fatal plane crash at Reagan National Airport