Cybersecurity vendors are themselves under attack by hackers, SentinelOne says