Netflix debuts its generative AI-powered search tool