AI use damages professional reputation, study suggests