They Paid $3,500 for Apple's Vision Pro. A Year Later, It Still Hurts