Microbes in Gowanus teach lessons on fighting industrial pollution