Figma tells AI startup to stop using the term 'Dev Mode'