Karaoke in cars heralds the triumph of Chinese firms