Valve takes another step toward making SteamOS a true Windows competitor