Microsoft is updating Notepad with text formatting and Markdown support