Tesla sedan hit by train after self-driving error in Berks County, stops train