Parameterized types in C using the new tag compatibility rule