Supreme Court overturns 5th Circuit ruling that upended Universal Service Fund