Kneecap leads Glastonbury chants against Starmer