New evidence that some supernovae may be a "double detonation"