Pentagon's China-style rare earths deal triggers industry backlash