Volkswagen case in Brazil exposes suffering in rush to develop Amazon