This happens despite there being no evolutionary pressure to make conjoined twins compatible with life.

Is it just an unlikely accident of biology?