Kubernetes Resource Optimization Strategies That Work in Production