Your kid is using AI for homework this year. Now what?