US immigrant population down by more than a million people amid Trump crackdown