Owner of 'US 8964' licence plate faced police scrutiny and a year of harassment