How ‘Clanker’ Became an Anti-A.I. Rallying Cry