Japan's Prince Hisahito is the first male royal to reach adulthood in 40 years