US judge approves $1.5B Anthropic copyright settlement with authors