Bay Area university issues warning over man using Meta AI glasses on campus