Google Japan's latest keyboard fever dream puts a new spin on rotary dialing