The illegible nature of software development talent