Algorithmic Censorship Changes the Way We Talk