AI and Wikipedia have sent vulnerable languages into a doom spiral