Pupils struggle to spot untrue AI content – report