Gaza famine claims face scrutiny as mortality data falls short of predictions