We let OpenAI's "Agent Mode" surf the web for us–here's what happened