Japanese scientists unveil a quantum battery that defies energy loss