Frozen DuckLakes for Multi-User, Serverless Data Access