Screenwriter Eric Heisserer on Lights Out, the Rules of Horror