Smartphone data could help clinicians identify and treat mental health disorders