The secret campaign to silence critics of a hospital real estate empire